Transats et canapés réservés à la clientèle de l'hôtel
Deck chairs and sofas reserved for hotel guests
Locations pour les clients du restaurant l'Olivier ayant déjeuner sur place :
30 € (dans la limite des transats disponibles et sur réservation)
Rentals for the customers of the restaurant l'Olivier
having lunch on the spot :
30 € (within the limit of available deckchairs and on reservation)
Toute serviette de bain ou vêtement déposé dans l'espace piscine sans propriétaire sera enlevé automatiquement ! (ils seront à votre disposition à la réception.)
Any bath towel or clothes deposited in the pool area without owner will be removed automatically
(they will be at your disposal at the reception)
Interdiction de plonger (no diving)
Interdiction des jeux de ballons, jeux gonfables...
(No ball games or inflatable games...)
Interdiction d'apporter de la nourriture/boissons extérieure à l'établissement
(No outside food/drinks allowed on the premises)
Horaires de baignade / Swimming hours
9h00 - 20h00
Baignade interdite / No swimming
20h00 - 9h00
Mise en route du robot de nettoyage
The pool robot is running